ترجمة المستندات للسفارات الاجنبية في مصر : الخطوات والتكاليف للحصول على ترجمة معتمدة

 

يتوفر في مكتب روزيتا أفضل خدمات ترجمة معتمدة، حيث يعتبر روزيتا افضل مكتب ترجمة معتمد المعادي، يقدم الترجمة في العديد من المجالات، من أبرزها ترجمة المستندات للسفارات بمصر، والتي تحتاج إلى بعض الخطوات من أجل إتمامها، لذلك إذا كنت تريد ترجمة هذا النوع من المستندات، ما عليك سوى التواصل مع روزيتا.

 

روزيتا افضل مكتب ترجمة معتمد المعادي

يتم ترجمة المستندات عن طريق مجموعة من الخطوات، فلا يتم ترجمتها بمجرد إرسالها، حيث يتم ترجمتها كالآتي :-

• الترجمة المبدئية للنص، حيث يتم ترجمة جميع المعلومات والنصوص في المستند. 
• بعدها يتم مراجعة الترجمة المبدئية، حيث تمر الترجمة على متخصصين أكثر كفاءة لمراجعة الترجمة المبدئية. 
• يتم إجراء تدقيق لغوي ومعلوماتي للمستند، وتعتبر تلك هي المرحلة الأخيرة في إجراء الترجمة، فهي المراجعة النهائية لها. 
• يقوم الخبراء بفحص الترجمة في مرحلة التدقيق اللغوي. 
• يتم إجراء التدقيق اللغوي من أحل التأكد من اللغة ومن جميع المعلومات المذكورة. 
• من خلال تلك المراحل، يتم إنشاء ترجمة معتمدة من روزيتا افضل مكتب ترجمة معتمد المعادي.

أهم مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة مصر

من أجل الحصول على ترجمة دقيقة ومعتمدة، لابد أولاً من اختيار أهم مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة مصر، والذي حتماً تحتوي على تلك المواصفات الهامة التي تجعلك يمكنك الاعتماد عليها، ومن تلك المواصفات :-

•  أن المكتب يكون يعتمد على مجموعة من الخبراء والمتخصصين. 
• أن يتم تسليم المستند في الموعد المحدد لأن تلك المستندات غالباً ما تكون مقترنة بميعاد محدد. 
• لابد أن يقوم المكتب بتوفير خدمة عملاء مناسبة تقوم بالرد سريعاً على جميع الطرق التي من خلالها يمكن تبادل المستندات المترجمة سواء بالمكتب أو أون لاين. 
• بالإضافة إلى أنه لابد أن تكون الترجمة وفقاً لمعايير الترجمة الدولية لانها تكون ترجمة معتمدة، محددة بشروط معينة بسفارات الدول المختلفة.
• ويعتبر مكتب روزيتا من أهم مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة مصر، والذي يتوافر به جميع الشروط السابقة، بالإضافة إلى العديد من المميزات الأخرى. 

 

تكاليف روزيتا مكتب ترجمة بالقاهرة معتمد

لكل مكتب تكاليف معينة خاصة بالترجمة، كما أن التكلفة بداخل المكتب تعتمد على حجم الترجمة التي سوف يتم إجراؤها، بالإضافة إلى نوع الترجمة، حيث يختلف النوع فمثلاً تختلف تكاليف الترجمة الأدبية والترجمة القانونية، وهكذا، وتعتبر روزيتا مكتب ترجمة بالقاهرة معتمد هي من أقل أسعار الترجمة الموجودة في مصر. 

على الرغم من أن روزيتا مكتب ترجمة بالقاهرة معتمد يقدم أسعار متوسطة جداً، إلا أن الخدمة تقدم بأفضل شكل وأفضل جودة، وهذا ما جعلها معتمدة في السفارات وجميع الأماكن الحكومية، والأماكن غير الحكومية، حيث يمكنك الاعتماد على المكتب في ترجمة الأبحاث العلمية الخاصة بالدراسة، وسوف ترى بنفسك مستوى تقديم الخدمة التي سوف تحصل عليها. 

 

كيف يتم تقديم الوثائق إلى روزيتا

يتم تقديم المستندات أو الوثائق عن طريق العديد من الوسائل، كما تمر الترجمة بالعديد من المراحل قبل وصولها إلى العميل، حيث:-

• يقوم العميل بإرسال المستندات إلى المكتب عن طريق الذهاب إليه أو على البريد الإلكتروني أو عن طريق الواتساب. 
• يقوم مدير المشروعات بتحديد ميعاد التسليم وتكلفة الترجمة ودراسة الوثائق. 
• يتم تكليف مترجم بترجمة المستندات المطلوبة. 
• ثم يتم تكليف شخص يراجع الترجمة للمرة الأولى. 
• يتم مراجعة الترجمة من حيث الجودة، بعد مراجعة الأخطاء. 
• يتم تسليم المستندات للعميل في الميعاد المتفق عليه.

 

في الختام، يمكنك الاعتماد على مركز روزيتا في الترجمة دون قلق، وسوف تحصل على ترجمة مقبولة من جميع الهيئات.